Quando Leopardi faceva il turista a Napoli
Un eccezionale ritrovamento nell’Archivio di Stato di Napoli racconta una parte importante della vita del grande poeta: si tratta della richiesta di passaporto per entrare nel Regno delle Due Sicilie
La serie Passaporti del fondo Ministero degli affari esteri contiene numerosi elenchi, ovvero notamenti, di persone che, dovendo entrare nel Regno delle Due Sicilie per via di terra, chiedevano il passaporto alla legazione napoletana di Roma. Quest’ultima spediva i passaporti e inviava i relativi notamenti al Ministero degli affari esteri, che a sua volta ne inoltrava una copia alle autorità di polizia.
Ovviamente tali elenchi costituiscono una preziosa fonte per i rilievi statistici sugli ingressi di stranieri e regnicoli nello Stato napoletano.
Inoltre capita spesso, inevitabilmente, di imbattersi in nomi illustri. È il caso che si verifica in un notamento intitolato: Passaporti spediti dalla Real Legazione di Roma dal dì 27 a tutto il dì 28 settembre 1833 (Archivio di Stato di Napoli, Ministero degli affari esteri, b. 6205).
Al numero 4 e al numero 5 dell’elenco compaiono due personaggi che sarebbe riduttivo definire “celebri”. Ma lasciamo parlare il documento:
«4. D. Antonio Ranieri Tenti
Patria: Napoli
Età: 26
Statura: giusta
Capelli: Castani
Condizioni: Possidente
Direzione: Napoli
Titolo: per diporto
Carte esibite: Passaporto Napoli per Firenze 1° aprile 1833
Data della spedizione: 27 detto
Osservazioni: Visto per tornare
5. Conte Giacomo Leopardi
Patria: Recanati
Età: 33
Statura: giusta
Capelli: Castani
Condizioni: Possidente
Direzione: Napoli
Titolo: per diporto
Carte esibite: Passaporto Roma per Napoli 26 settembre 1833
Data della spedizione: 27 detto
Osservazioni: Visto sul certificato di questo Governo».
Aggiungiamo solo che l’indicazione dell’età di Giacomo Leopardi è sbagliata: nel settembre del 1833, infatti, l’autore dei Canti aveva 35 anni, non 33.
Il documento è stato pubblicato come primo post della neonata pagina Facebook dell’Archivio di Stato di Napoli.
9,659 total views, 10 views today
Comments